Chciałbym skierować uwagę moich stałych i także przypadkowych czytelników na słowa z Ewangelii Mateusza zacytowane z łacińskiego źródła: Vulgata Clementina (1598)
Nolite dare sanctum canibus:
neque mittatis margaritas vestras ante porcos, ne forte conculcent eas pedibus suis, et conversi dirumpant vos. / Mat 7:6/
W dosłownym tłumaczeniu słowa canibus (psy) oraz porcos (świnie) wskazywałyby, że ten tekst odnosi się do karmienia niewdzięcznej trzody - a to przecież nie o to chodzi. Chodzi o ludzi, którzy podobnie jak wściekłe psy (kanibale) potrafią zagryzać się nawzajem i ludzi, którzy podobnie jak świnie potafią zbezcześcić (zadeptać racicami) każdą świętość, mądrość czy ideę tu: margaritas (perły);
...ale...
są też inne (pasywne) formy zwalczania niechcianych idei - IGNORANCJA i IGNOROWANIE , które potocznie określa się słowami: "zamiatanie pod dywan" lub "chowaniem głowy w piach". Pierwsze (ignorancja) wynika z ograniczoności umysłowej, a drugie (ignorowanie) wynika ze strachu przed obnażeniem własnej głupoty i nadmiernie rozdętego balona samolubnej pychy.
Internet jest pełen perełek (margaritas) zasypanych "świńskim gównem" przez canibus (psy ogrodnika, co same nie zjedzą, a innym nie dają) oraz porcos (świnie) rozrzucające gdzie tylko się da - swoje śmierdzące odchody ... :)
Fuj!
Edward Robak* z Nowej Huty ۞ Technik Elektronik :)
