zhongguo zhongguo
1024
BLOG

Kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje

zhongguo zhongguo Społeczeństwo Obserwuj notkę 3

    Doba ma 24 godziny. Pod tym względem wszyscy jesteśmy jednakowi. Różna jest tylko metoda w jaki sposób wykorzystujemy ten czas.

 

Tłumaczenia i interpretacja tekstów konfucjańskich chińskigo eurydyty z XII wieku Zhu Xi wpłynęły na wiele pokoleń Chińczyków.

                                                  

 image 

W swych naukach  mędrzec z dynastii Song napisał kiedyś:

"Istotą dnia jest ranek, roku wiosna, a życia pracowitość ".


      Słowa te nie zostały zapomniane. Wieki po Zhu Xi, cnoty wczesnego wstawania są nadal stosowane, a pozytywne jego korzyści nadal są stosowane przez sławnych i mniej znanych ludzi.


Nigdy nie należy dużo spać!

  image Generał  Zeng Guofan

znany ze swych wojennych wyczynów z  XIX wieku, stanął na czele armii chińskiej i osiągnął zwycięstwo podczas rewolty tajpingów. Było to  w poległe ofiary katastrofalne powstanie ludowe. Zginęło w nim ponad 20 milionów ludzi.

   Ten dystyngowany oficer wstawał codziennie rano o godzinie 4°°.

W jednym z listów do swojej rodziny napisał:

„w ciągu ostatnich dwóch stuleci, moi cnotliwi przodkowie mieli zwyczaj wcześnie wstawać.Nawet podczas mroźnej zimy,mój pradziadek wstawał godzinę przed słońcem, a mój ojciec o świcie ".

Swym dzieciom mawiał:

„wstawajcie wcześnie o świcie, gdy już wyjdziecie z łóżka nie kładzcie się do niego ponownie”

   Generał Zeng uważał, że wcześnie wstwać było dobre dla higieny osobistej, ale również twierdził, że jest ono podstawą do odniesienia sukcesów.

 Złe nawyki z pokolenia na pokolenie doprowadzają do zagrożeniem całej rodziny w następnym pokoleniu.

„Kiedy jedno pokolenie wpada w leniwą senność, następne dopuszczać się będzie niemoralnych kaprysów"  miał zwyczaj mawiać

 

   Dynastia Qing, dla której służył Zeng Guofan, miała trzech wielkich cesarzy żyjących podczas około 140 lat. Kangxi, Yongzheng i Qianglong żyli między  XVII  i XVIII wiekiem. Wszyscy trzej wstawali o 5°°, byli aktywni przez cały dzień aż do 9°° wieczorem. Ci sumienni przywódcy doprowadzili chińskie  imperium do wkładów  kulturalnych i terytorialnych, które pozostały do dziś.

    image Li Hongzhang,

był protegowanym generała. Ten słynny dyplomata i wojskowy służął w jego armii. Wydaje się, że młody polityk zastosował  lekcje swego przełożonego. Nie udało mu się wstawać o 4°° rano, ale wstawał jednak wcześnie; bo o 6°°. Już rano poświęcał się kalografii w ramach swojej codziennej rutyny...

« Powietrze jest najbardziej orzeźwiające o poranku»

 

    Za czasów Li i Zeng w XIX wieku, cesarze chińscy wstawali późno,  zajmowali  się sprawami państwa bez większego entuzjazmu. Historia zapamiętała ich z dekadenckiego stylu życia i ich nierealnej władzy politycznej oddanej w ręce swoich podwładnych. Chiny z tego okresu były obserwatorami kolejnych katastrof  w XIX i XX wieku. Mimo najlepszych starań oświeconych reformatorów i lojalnych generałów, znajdując się pod ciężarem korupcji i społeczno-politycznych zamieszek, w końcu ostatnia dynastia upadła w 1911 roku.

 

Wczesne wstawanie oznacza „iść naprzód”

 

   Stoicki filozof Seneka (Lucius Annaeus Seneca) mawiał :

«  życie, które otrzymujemy w darze nie jest krótkie, czyńmy więc tak aby nie było zmarnowane”

 

   Inna postać, Lu Xun – chiński pisarz z początku XX wieku, który pisał na temat sytuacji młodej powstałej republiki, miał wygrawerowany  znak

image  "wcześnie" (zǎo) postawiony na biurku jako osobiste przypomnienie.

 

 

Popularne powiedzenia z antologii chińskich przysłów i powiedzeń, które lubię:

  • "Ten, kto przybywa pierwszy dowodziten kto przybywa później jest dowodzony.
  • Nie można twierdzić, że przybyłeś  pierwszy, kiedy są świadkowie, którzy byli przed tobą."
  • "Wstać wcześnie i się nie spieszyć;wstać późno i zmagać się z losem”

 

 

zhongguo
O mnie zhongguo

CHINY - to moja pasja i powołanie. KRAJ, w którym jest najwięcej ludzi do polubienia. JĘZYK, HISTORIA, KULTURA, TRADYCJA ... wszystko mnie interesuje. Wśród moich podróży po Chinach losy wiodą mnie tam gdzie jest zawsze coś do odkrycia </&lt NAGRODA ''za systematyczną prezentację kultury chińskiej i budowanie mostów pomiędzy narodem chińskim i polskim'' (2012 rok)"

Nowości od blogera

Komentarze

Inne tematy w dziale Społeczeństwo